Просто вспоминается, на мой взгляд, очень удачная экранизация того же
Булгакова тем же Бортко "Собачье сердце". ИМХО 100% попадание по
подбору актеров, натуры, сюжета и проч. и проч.
Попадание говорите? А, положа руку на сердце, что для большинства было первичным - книга или кино "Собачье сердце"?
Книжка ведь, хоть и не плоха, но не сильно запоминающаяся, честно говоря. Так что в том случае именно гениальное кино дало новую жизнь книге.
Вы еще про "Ивана Васильевча" скажите, что все как в книге
Ведь тоже Булгаков.
А вот для МиМ мы все "пляшем" изначально от книги, которую большинство читало и полюбило уже давно и имеет собственное представление о ней. Такие книги, которые чуть ли не наизусть знаешь почему-то, экранизировать очень сложно и за то, что Бортко не испугался этого и при этом постарался не привносить ничего своего в видение романа, ему спасибо.