1. Органы управления машинкой расположены в верхнем торце дверцы. В закрытом состоянии верхний торец оказывается скрыт под столешницей. Что-бы нажимать кнопки надо будет открывать дверь. Нормально это или я не зря сомневаюсь?
А что ты там при закрытой двери нажимать собрался? Открывается дверь, ставится программа, закрывается дверь начинается работа. Надо что то изменить, открывается дверь и меняется. О работе машины сигнализирует красная лампа внизу дверцы.
2. Должна-ли быть жестко соединена верхняя плоскость посудомойки со столешницей?
Не должна, просто примыкать.
И как прикреплять?
Никак, просто добиться минимального зазора с помощью регулировки ножек.
Явно выраженного крепления не увидел, да и и металлические планки доступные сверху какие-то хиловатые для нормального крепежа. Под пальцем поддаются.
Они нужны, чтобы машине не выдвигалась со своего месте (если стоит например на плитке). Штатного вполне достаточно.