Как на DVD звук наложить?

[Igorrr ТС]

Короче, перегнал на dvd весь свой  личный видео и кино архив, и возник вопрос как озвучит музыкой старые записи (на  8 мм кинопленке которые были)? А то треск проектора слушать напрягает.Есть ли какие нибудь проги для этого?

[VEZIK]

Берёшь какую нибудь прогу для монтажа, к примеру Adob Primer 1.5 studio ( точнее могу сказать названия програм вечером, по памяти не помню всех названий ). Выбираешь пункт "импорт видео" делаешь раскадровку и затем "импорт звука"  и в раскадровку подставляешь sound темы.
З.Ы. я сам только начал осваивать этот мир, могу и не правильно посоветолвать. Я пользуюсь другой прогой, она понятнее для чайника (но точнее вечером, если интерестно).
2 Igorrr, ты сам на dvd перегонял или кому заказывал?

[Igorrr ТС]

Перегонял все  сам. Кино пленку 8 мм снимал видеокамерой с  настенного экрана. Получилось очень даже не плохо. А видео кассеты со старыми аналоговыми видео записями оцифровал с помощью недавно преобретенного DVD рекордера  http://www.21vek.ru/web/dvdproduct.jsp?id=3248 Очень удобная вещь оказалась, минуя компьютер можно прямо с видеокассеты записать на болванку DVD , просто выбирай качество записи и все.
Напиши по точнее названия программ для работы монтажа и звука для  DVD. Ок?

[VEZIK]

ОК ! Часиков 8 - 9 вечера.

[Vladimir]

Sony DVD Architect, Pinnacle, Ulead Media.

Первая прога - наименее тяжеловесная (около 30 метров)

[Vladimir]

Еще неплохая вещь: Ulead DVD Movie Factory

[Vladimir]

Вот тебе две ссылочки - почитай про некоторые из них:

http://www.ixbt.com/divideo/authoring.shtml
http://www.ixbt.com/divideo/authoring2.shtml

[VEZIK]

Встречался с некоторыми из этих программ.  Много возможностей в них заложенны, но все мало русифицированны или вообще нет руссификатора (покрайней мере мне такие доставались).
На будущее в планах есть желание разобраться Adob Primer 1.5 studio или Ulead 8 studio (кажеться так называються, подробнее вечером)

[Fred]

Если хочешь быстро и просто все сделать, ставь Nero 7, там в поставке идет Nero Vision, с помощью нее не только звук, но и эффекты наложить можно, перемонтировать, если есть необходимость.

[VEZIK]

Уточнаю название программ. Это Adobe Premiere Pro 1.5 и Ulead Video Studio 8. Это программы которые вроде и просты, но пока я не смог с ними разобраться. В данный момент пользую программу Windows Movie Maker. Очень простенькая, для такого делитанта как я. Стояла сразу на компе, когда покупал.
З.Ы. Igorrr, может легче воспользоваться кнопкой аудио дубль на камере. Наложить звук на камере, потом перегнать на DVD.
Импорт видео занимает неприлично много места на винте.

2 Fred, на досуге посмотрю. Видел эту фишку, но не лазил в неё. Спасибо.

[tishkir]

Igorrr :
Попробуй то, что здесь посоветовали (кроме разве что Adobe Premiere )
Если не получится - пиши. У меня ещё много идей.

[harvester]

Есть еще DVD-lab Pro.

[Igorrr ТС]

Всем огромное спасибо!, а идея воспользоваться Nero 7 это мысль!,  в ближайшее время попробую. Просто с Nero я знаком очень хорошо, режу на ней CD и DVD ,  но работать с video пока не приходилось в ней.

[Fred]

Все фишки для работы с видео и DVD появились в 7 версии, сначала я даже прибалдел от размера дистрибутива, а когда уже попользовал - очень понравилось, она мне и CloneDVD сейчас заменила.