Для приобщения видеозаписи, придётся доказать её лигитимность, т.е. что это не монтаж; что она сделана именно в том месте и в то время; что на ней именно те машины, а не просто похожие и т.д. и т.п.
очень просто приобщить :
1. При ДТП обязательно вызывать ГАИ, а не каких-то там комисаров.
2. В момент оформления ДТП инстпекторами, приобщить к протоколу (на любом носителе) копию видеозаписи с регистратора. Естетственно должна быть описан тип регистратора, его название, серийный номер, дата, место и время ДТП, наименование, описание внешнего вида, емкость и другие параметры носителя информации, который надо запечатать в конверт. Обязательно указать в протоколе, что носитель такой-то и с тем, то приобщен к материалами дела. Проследить, что бы ГАИ заполняло документы на месте и вам дали копию. А то некоторые "слегка" оформляют, забирают документы и ссылаясь на занятость говорят, чтобы приезжали в ГАИ через несколько часов и потом там все дооформим. При такой просьбе можно узнать о себе много интересного

.
Но документ будет приложен и не отвертишься уже от этого.
И никакая экспертиза не скажет, что вы подсунули подделку, ибо за такое короткое время ( с момента ДТП до оформления документов) физически не возможно ощуществить инсцерировку или монтаж видеомаетриала.