Я, я почти все знаю! Буду искать, спасибо за наводку. Книжки о морских приключениях я тоже люблю...
Намедни посмотрел еще 3-серийник, похожий на ранее посоветованный. Называется "Путешествие на край земли", снят ВВС. Сюжет - на утлом военном паруснике (1812 год) молодой аристократ плывет в Австралию, где его ждет должность помощника губернатора. На корабле плывет также разношерстная публика - переселенцы. Очень дотошно показан быт, эти скрипучие звуки старого корабля, вечно сочащаяся вода, качка и т. д. Разные морские термины звучат. И одновременно события, межличностные отношения, драмы, интриги. Я покайфовал.
Конечно, ВВС умеет акценты делать на деталях: то покажут крупным планом деталь одежды, галуны у капитана, то снасть, как она работает, то механизм какой-нибудь. Хотя я два ляпа узрел: на чулках у аристократа было подобие резинки трикотажной, и на петле на какой-то деревянной фигне проглядывались крестообразные шлицы у винтов.