как бы проверить эмулятор?
Чего его проверять, если по симптомам его надо менять\ремонтировать.
Эмулятор представляет из себя 4 нормально-замкнутых реле, которые отключают форсунки, когда приходит напряжение на питание газового клапана. Если одно из них не размыкается, то тебе настроили, газ на работу с 1/4 бензина и 3/4 газа
Проверяется или светодиодом смотреть какая форсунка работает в режиме газ, или подать питание на эмулятор и мультиметром прозванивать цепи.
А вообще самое правильное решение - это двухрежимная прошивка, которая будет сама отключать форсунки в режиме газ. Эмулятор в таком случае выбрасывается.