Для частного дома (подворья) "электроворота"-вещь неплохая. А для дачи такое будет перебором.
Ниии, электроворОт нетути (в рукопашную), тока электрокалитка с домофоном.

Мечтаю супруге приобрЕсть китаицкий гаджет к домофону "радиВа дистанционный ХТО-ТАМ", чтоб прям без отрыва от грядки послать непрошенного гостя или проворковать нежность и дистанционно открыть калиточку нужному челу.
Для задвижки глухой воротины вполне достаточно будет вколотить в землю шмат трубы
Ну а "ловить" без упора задвижку в дырь? У мну жена ворота открывает/закрывает, а женщине её логика такое не позволит.

наварить буквой г кусок прута или трубы меньшего диаметра, вставить их в стойки
Первое: лишаетесь верхнего притвора и верхней задвижки.
Второе: два сантиметра внутрь - мало, 20см. тока-тока, значит ещё больше. А чуток стоечку поведёт, вытащить такое только кувалдой. И потом (если даже не повело), небрежненько так, балочку в 4 метра за серединку, чтоб не перекосило (на высоте в 2 метра) и весело несём/кладём где-нить в укромное место.

Главное потом ещё придётся так же непринуждённо впендюрить её на место. И нам это надо? Правда, если это кому-то в кайф ...
И по другому - На стойки косыночки, уголок на них на болтики, при надобности снимается только один болтик, уголок поворачивается и преспокойно кладётся (так как это притвор воротин) на одну из воротин. Неплохо, если дырочка в косынке будет на одной оси с осью воротин, лучше ляжет на воротину при любом угле открытия.