ИМХО, оборудование взять от любого пропановского резака: редуктора-клапана и пр.
Камера сгорания в каком-то особом виде и не нужна. Сделать подвод газа в обычный ствол, рассчитать время подачи газовой смеси для одного выстрела и прямо там в стволе и поджечь. Ствол рассчитан явно на большие давления и температуры. А поджиг сделать да хоть из автомобильной свечи, либо из пьезозажигалки. Просто нужна серия искр, чтобы наверняка. И желательно иметь какой-нить предохранитель типа пневмодатчика на конце ствола, который не даст команду на подачу следующей порции газа, если после подачи текущей серии искр не произошло некое событие в виде "бух"