Классическую у меня тоже выгибало назад пока не подрезал фланец.
Похоже что нестандартный фланец попался.
Но если
обнаружил не соосность с фланцем Эл. Муфты
Не совсем понятно, каким образом, но если это так, то это заводской брак трубы-проставки или лопнула и переварили неаккуратно.
Все прочие причины вибрации - внутри раздолбаной РК.
Ну и с КПП тоже может передаваться.
Карданы дополнят вибрацию если шлицы разбиты, но крутить их "по метке" бессмысленно.