вообще то баллоны не раздуваются(в первую очередь из-за геометрической формы)
С торовыми не работал, а цилиндрические нормально раздуваются.
в них только может повыситься давление.но не критично
Повторю. Если есть газовая подушка - ничего не произойдет. Тепловое расширение газовой фазы в эксплуатационном диапазоне температур вообще не опасно. Опасно схлопывание газовой подушки, тогда на стенки баллон будет давить гидравлическое давление теплового расширения жидкости. Оно гораздо сильнее, аналог из повседневной жизни - давление воды при кристаллизации, хотя это другая крайняя точка процесса.
чтоб взорвать баллон как вы говорите надо иметь настоящий талант
Он не может взорваться (открытого огня нет), только лопнуть, как бутылка с замороженной водой. Эксперименты я проводил с 1 л баллоном.
На автобаллонах есть ПК - он сработает первым.