Поверх Вошпраймера любой грунт ложится. В преобразователе смысла с этим грунтом нет.
Body Fine,я так понимаю,финишная шпатлевка с мелким зерном.По ней самая ходовая наждачка будет 240-320. В случае с металлом работать советую насухую.Наждачку типа Матрикс или Стайер брать не советую.Цена,конечно,рублей 5-8 за лист,но поверхность после них какая-то невнятная.Мирка или 3М подороже,но результаты гораздо лучше.
Body Fiber можно тереть 80-120.Будет быстрее,да и все равно сверху будешь финишную ложить.
Шлифовать грунт наждачкой 400-600.
Матировать старое покрытие шкуркой 600-800.
Крайне рекомендую резиновый шлифок 70 мм х 125 мм,типа такого
Очень удобен в работе. Варианты типа "Я и рукой выведу на плоскость" в конечном итоге ни к чему хорошему не приводят.
Ну и наборчик резиновых шпателей,можно китайские за 50 рублей
P/s/ по наждачке: зернистость может колебаться в пределах +- 100 ед. от приведенных мною.Зависит от предпочтений мастера.
По работе со шпатлевкой: обязательно следовать рекомендациям на банке. Написано сушить 20-30 мин.-значит столько и сушить. Вариант "Положу побольше отвердителя и начну шлифовать побыстрее" ведет либо к растрескиванию от потери пластичности,либо к усадке шпатлевки уже под краской с образованием ямы. Замешивать небольшими порциями,грязными шпателями в банку не лазить. Шпатлевать вмятины с запасом по краям. Не перешлифовывать поверхность.Т.е. когда с краев остается тонюсенький слой шпатлевки,через который видно краску-достаточно.