Варнинг! Сегодня в МК была статейка, что орехи этого года вызывают некоторые неприятности, вроде многодневной горечи во рту. Ссылку искать лень, но ссылались на всякие форумы и-нета.
Я рассчитывал на массовую чистку для использования содержимого орехов в дальнейшем производстве "ореховки"..
Я испугался, услышав, что издатель во время чтения начал хрипеть.
-- Груздяк, или дрозд черный, турецкий,-- прохрипел он,-все равно останется в чешском переводе черным дроздом, а серый дрозд-- серым.
-- Серого дрозда следует называть рябинником, или рябиновкой, господин шеф,-- подтвердил я,-- потому что он питается рябиной.
Пан Фукс отшвырнул газету и залез под бильярд, хрипя последние слова статьи: "Turdus" / Дрозд (лат)/, груздяк!
-- К черту сойку! -- орал он из-под бильярда.-- Ореховка!
Укушу!
Еле-еле его вытащили. Через три дня он скончался в узком семейном кругу от воспаления мозга.
ЗЫ ЕМНИП, в водовку кидают нечищеные орехи.