Предыстория
здесь. Итак, докладываю:
1) Нашёл восьмёрочную кнопку ручника.
2) Она отличается от нашёй.
3) Но, тем не менее, выход есть!
Итак, у восьмёрки пружина в ручнике гораздо меньшего диаметра, но способ крепления кнопки такой же. Сама кнопка напоминает нашу, только ещё с 6ю центрирующими лепестками снизу - в них входит маленькая восьмёрочная пружина. Откусываем эти лепестки любыми подходящими по размеру кусачками, следя, чтобы не осталось заусенцев по бокам - иначе кнопка не влезет... И - ура! У нас получилась чуть более короткая кнопка, которая вполне встаёт вместо родной нашей - резьба на ней точно такая же.
Так что, если у кого-нибудь ещё сорвётся резьба на кнопке - знайте, выход есть! Можно, конечно, вплавить гайку или высверлить дырку насквозь, но не у всех есть на это время - тогда как восьмёрочных запчастей везде навалом.