Хм... а в АКПП нет шестеренок?
Не стоит путать жидкое с мягким. То, что в гидротрансформаторе работает, заточено под свои цели. Планетарную коробку без синхронизаторов (за ненадобностью) оно устроит. А вот обычную косозубую загубит на раз. Трение иного порядка в них.
Господи, ну когда же МЫ изживём в себе Кулибиных??.. Всё ведь до нас придумано. И для отсутствия гемора достаточно лишь следовать рекомендациям производителя. Не более.
Живите с миром!.. Пасха на носу.