Задача - минимизировать трафик и занимаемое картами место.
Ну, да, тут посоветовали - перенеси закачанные карты на Sd, ога, так они и переехали..
Я-карты имеют пункт "адрес папки с картами", а Я-навигатор нет..
Я-карты не хочет закачивать карты никуда кроме памяти ус-ва и папки "yandexmaps".
упс..
Я-навигатор качает карты в свою папку "yandexnavi", которую создает при первом же запуске, в корне планшета.
Ну, ладно, методом проб и ошибок найден след алгоритм:
качаем карты и Я-нави и Я-карт в папку "yandexmaps" в корне памяти планшета.Что б чертов я-нави не качал их в свою папку "yandexnavi" ее следует удалить не закрывая приложения я-навигатор. Тогда, ХЗ почему, он начинает качать карты в папку "yandexmaps"..
Поимев 6 гигов карт ( Москва и область, подробные, для обеих программ) переносим папку в корень sd карты.
Переносить можно подключив планшет к большому компу или встроенным проводником, первое в сотни раз быстрее.
Открываем я-карты и прописываем там новый путь. Съело.. Карты видит. Это важно, пока я-карты не увидели своих карт - я- навигатор не найдет свои. ХЗ почему.
Открываем я- навигатор - вуаля, он видит перетащенные карты.
Гасим планшет полностью..
Включаем.. Все на месте

_
ЗЫ Одно но, таким из..м добавлять карты негуманно.., но зато имеем мин трафик и карты на cdшке.