Географ глобус пропил. Книга и фильм.

[Ghost_Kid ТС]

Пару дней назад посмотрел трейлер к фильму "Географ глобус пропил". Фильмы на торрентах еще не было, зато на просторах рунета, естественно на пиратском сайте, нашел книгу Иванова Алексея Викторовича с одноименным названием. Прочитал за ночь. Книга однозначно понравилась. Лютый бешеный Win! Ирония, самоирония, постоянные каламбуры, приколы, алкоголизм, всевозможный идиотизм и драма.

Сегодня ночью я не поленился и скачал пиратскую версию фильмы, причем в довольно приличном качестве. Что могу сказать. Фильма несколько хуже. Поскольку всю книгу в два часа фильма вместить не удалось, режиссеру пришлось выкинуть часть персонажей, часть сюжета, поэтому фильм на фоне книги выглядит несколько рвано, второстепенные персонажи настолько редко и быстро мелькают в кадре, что их образы размыты, иногда я с трудом соотносил их с героями книги. Соответственно заложенный в книге сюжет раскрыть полностью в фильме не удалось. Это о плохом.

А теперь о хорошем. Снято хорошо, режиссер почти не напорол отсебятины. Исправлен главный баг книги - роль географа получил Хабенский, которому 40 лет. В его исполнении все сохранившиеся в фильме приколы и идиотизм выглядят вполне органично. В книге же все это богатство досталось 30 летнему мужику, а так жить, рассуждать, говорить, в таком возрасте маловероятно. По крайней мере я бы так не смог. Мой батя бы смог, я бы даже сказал что он так и живет, но ему ни разу не тридцать.

Книга, да и фильм, имеют глубинный смысл, люди болеющие СПГС будут довольны. Конечно нажраться попкорном как на голливудских Мстителях и выйти из кинотеатра с пустой башкой и полным желудком можно, но это удел конченных бивней.

Книгу и фильм рекомендую к изучению.
Если есть желание изучить и то и другое, начните с фильма, иначе будете не наслаждаться просмотром фильмы, а искать допущенные режиссером баги, как это получилось у меня.

Рейтинг фильма на кинопоиске 8.2, бюджет 80 миллионов рублей. К примеру у Сталинграда Бондарчука рейтинг 7.1 и бюджет 30 миллионов долларов.

На этом откланиваюсь, всем удачи.

Апдейт от 21.11.2013. Существует мнение, что данный фильм и книга являются жесткой депрессивной чернухой. Не исключено что это абсолютная истина. В общем я вас предупреждал.

[-МИР-]

ссылочку от куда кине сдуть, в личеу скинь.

[Ghost_Kid ТС]

ссылочку от куда кине сдуть, в личеу скинь.

началось...

[дезигнер]

ссылочку от куда кине сдуть, в личеу скинь.началось...

Нуакак? И мне)

[остров]

И мне)

[tix]

Сделать хорошую экранизацию литературного произведения это очень сложно. По пальцам пересчитать можно хорошие,  на мой взгляд, экранизации. Навскидку - "А зори здесь тихие", "Место встречи...". Дополняйте, кто как считает.

[Кристина]

люди болеющие СПГС

чем?

Уже идёт в кинотеатрах. Обязательно схожу. Спасибо за совет

[ЁжеВод]

На этом откланиваюсь, всем удачи.

Спасибо, ценная рецензия!

началось...

На рутрекере еще нет, так что и мне тоже!...

Дополняйте, кто как считает.

"Собачье сердце" - уже путается в мозгах, где фильм, а где книга.

[tix]

"Собачье сердце"

Да, тоже отлично. Там же обожаемый Евстигнеев...И другие тоже хорошо.

[Ghost_Kid ТС]

поделился ссылкотой со всеми желающими. цензуру сами обойдёте, но подсказку дам - https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/frigate-russian-censorship-/
есть версия и для хрома, сами найдёте.

[Ахинеич]

А мне не надо.. плиз..

[дезигнер]

в кинотеатрах. Обязательно схожу

Это еще зачем?

[OVA]

Поддержать штаны продюсеров

[Кристина]

Тут конкурс: https://vk.com/topic-50784168_29241069
Автору лучшей рецензии на фильм - книга в подарок. ИМХО Книгу можно и так везде скачать. Я бумажные книги и читать-то отвыкла - очень тяжёлые, а потом оседают дома мёртвым грузом. Рецензию напишу, если фильм хоть как-нибудь затронет. Из любви к искусству

[Ghost_Kid ТС]

И еще добавлю. Ежели кто пожелает книгу прочитать, знайте что она есть в двух версиях.

Первая от издательства Вагриус, вторая от Азбуки.

Версия Вагриуса выхолощенная, из нее стыдливо удалены скабрезные шутки, а так же они перепахали сам текст книги, разбив детские воспоминания главного героя из монолитного блока на множество осколков, некоторые из которых удалили вовсе.

Версия Азбуки является авторской редакцией со всеми шутками-прибаутками, которые являются неотъемлемой частью произведения и автор считает эту версию более каноничной.

Мне изначально попалась версия Азбуки. Сегодня сравнивал обе версии, версия Вагриуса мне не понравилась.

Апдейт 21.11.2013. Существует мнение что версия Вагриуса логичнее и проще для чтения, поэтому более предпочтительна чем версия Азбуки. Данное мнение является истиной.