Вот если б смастрячить что то временное. Например из триммера с фрезой. Закрепить его и сквозь фрезу через воронку пропустить эти кочки? ??
Тем более не стОит, направь свою энергию на что-то более нужное и полезное, а вместо техники пусть бактерии работают.
Самое простое в твоем случае - загнать туда трактор и все вспахать под зиму, просто перевернуть пласты дерна и без фанатизма, чтоб пласта не торчали в небо боком.., по весне мотоблоком с культиваторами или трактором прокультивировать, если доступно. Делал так, но только дерно было без кочек, за зиму корни вымерзли, весной остатки порвал и посадил картофан, тот все органику сожрал, к осени уже была чистая земля, ни соломинки ни щепочки, картопля получилась на славу..
