Вот это чудо пойдёт в качестве дюбельника?

[wtd]

Это как? Прямо буром по шляпке что ли?

А чего с ними миндальничать?..
Прямо буром по шляпке. Если планируется откручивать - то конечно лучше на простой удар переключить. Но это очень редко.
Но обычно прямо так, не переключая. Если перестараться - то конечно зализывает. Но даже в этом случае бокорезами удаётся выкрутить.

[Фуркат]

Дюбель-гвоздь поэтому так и называется, что его забивают. Я, правда, делаю это молотком.

[wtd]

Я, правда, делаю это молотком.

Когда тебе платят за километр проложенного провода - рук 2 - и те заняты одна перфом, другая пылесосом - то очень быстро оптимизируешь знания и умения.
И молоток например в креплении кабель-канала и многих других вещей вовсе неприменим.
А перф заколачивает дюбель-гвоздь за 2-3 удара или 1 секунду.
Быстрее чем шуруповёрт приложить.

[Фуркат]

Это понятно, но мы в контексте топика рассуждаем. А еще у молотка (точнее, молоточка, который я использую как раз при креплении кабель-каналов) есть узкая часть, чтобы не разбить все вокруг да около.

[asp]

перф заколачивает дюбель-гвоздь за 2-3 удара

здесь я бы уточнил " в заранее пробитое отверстие"...

[wtd]

в заранее пробитое отверстие"...

Перфоратор - дырко-делатель.

[Paramedic ТС]

Перфоратор - дырко-делатель.

Однако англоязычные пользователи называют данные изделия Hammer.

[Фуркат]

Ну, а плоскогубцы у них - pliers, дословно изгибалки, гнулки.

[wtd]

называют данные изделия

rotary hammer
или demolition.
Т.е. крутилка-долбилка или отбойный молот.