Так что он может потечь и на хороших сальниках и прокладках предварительно сожрав их.
Ничего он не сожрёт - ни сальники, ни прокладки.
Мало того - многие коробки от тех же мерседесов с завода на АТФ.
Тут несколько другое - когда купил машину и менял масло - в районе хвостовика было весьма сыро. Но масло было в норме.
А АТФ - она куда более жидкая чем трансмиссионка - и просто сальник (с пробегом в 160 тык) уже может перестать держать.
Понятное дело что надо сальник менять а не играться более густыми маслами - но совсем не с руки...