Не исчерпывающе. Производственная - это на работе, по дороге с нее или на.
Тоже сначала не обратил внимание. Мало фактов изложено.
Травма кроме бытовой может быть и производственной двух видов:
Производственная травма связанная с производством. Тут всё начальство взгреют.
И производственная травма не связанная с производством. Тут только комиссия проверит изложенные факты на достоверность и всё. Пострадавших не будет.
Что мешает оформить последний вариант, в чем такой фетиш бытовой травмы?
ЗЫ. На ВМЗ в конце 80-х одна женщина от тяжелой жизни сунула голову в пресс, предварительно отключив защиту. Много цеховых начальников уволили (включая начальника цеха). Мотивировка - рабочие (кроме наладчиков) не должны знать как отключить защиту пресса.